2008年7月アーカイブ

半分夏休みモードのわたしに、教授からお電話が！！

テストの結果が悪かったかな、と恐る恐る出てみると。

後期から大学で韓国語をお教えになる、ある先生に、

日本語を教えてくれないか、とのこと。

えーーー！！　わたしでいいんですかーーー（；∀；）

実は、前々から外国人への日本語教育というものに興味を抱いていたものの、

いわゆる「生徒さん」が先生となると、状況も違ってくるわけで、不安だらけです。

でも、折角お声をかけてくださったので、精一杯頑張りたいと思います。

きっと、いい経験になると思います。　念願が叶ったんだし！！　嬉しいです！！

来週から週二回のペースで一ヶ月間行うのですが、一回は日本語の授業をする

代わりに、もう一回は韓国語の授業をしてくださるのだそうです！！　すごい！！

でもやはり、わたしだけ実りがあるんじゃいけないので、「先生」として頑張ります。

実りがあるんじゃいけないって言い回し、お教えしたら×ですよね。　注意します。

今日は、横浜の崎陽軒本店ビルの

一室をお借りして、実家の美容室が

主催の講習会がありました。

美容と地球環境についての講習会。

わたしたちが正しい方法で美しくなると、

地球も悲鳴を上げないんです。

若いひとには、経皮毒の怖さ を知って欲しい。

特に、これから母親になるひとに知って欲しい。

化学物質ゼロの生活はいまや無理。

だから、化学物質とうまく付き合って生きていく

方法を考えなければなりません。

マジで聞き流して欲しくない話です。

わたしたちの皮膚は様々なものを吸収する力を

もっています。　いいもの、悪いもの。 

悪いものを吸収しちゃったとき、吐いたり、排泄物として体外に出されない

毒があることを知って欲しい。　体内に蓄積されて、知らないうちに身体を

むしばんでいる毒がこの世にあることを、知って欲しい。

最近の妊婦さんの羊水、フローラルの香りがするって知ってますか？？

つまり、シャンプーとか香水とかなんたらスプレーとか、見事体内に入った

化学物質が、更に子宮に浸透してしまったってことなんですよ！！

わたしは愛するダンナの健康な子を産みたいので、ちょっと、立ち止まって

考えるようになりました。　できればダンナにも考えて欲しいです。

皆さんも、ちょっと考えてみてください。

※ 写真は講習会の前に横浜のルミネ５階「チャヤ」で食べたお昼です。

やさしい甘さで身体も喜びますよ。　皆さんも是非お試しあれ。

母が東京で仕事があるので上京してきました。

ＯＣ二日目にはツアーにも参加しに現れるようです。

今回は大好物の「チョコスプレー」を忘れずに持って

きてくれましたが、東京の灼熱地獄で溶けました（泣）

昼は母の手料理を期待したのですが、長旅の疲れも

あって休んでいたので、母のために優しい娘が冷やし

中華を作りましたよ！！　やっぱ夏はコレですね！！

午後からは初めてキャンパスツアーの新人研修の最終チェックをしてきました。

合格でした！！　その新人さんも晴れてＯＣデビューの夢が叶うわけで。

広報課の方から結果を言い渡されるときの彼の表情、ずっと見てたんですが、

緊張がこっちにも伝わってくるくらい、凄い形相でした。

結果を聞き、身をよじるようにして喜んでいる彼の姿を見て、涙がチョチョ切れそう

になりました。　改めて、自分がいま置かれている環境に、感謝したくなりました。

今日は日中交流文化センターという団体さんの

ツアーをしてきました。

中国人ツアーはこれが二回目。

前回は官僚の方々、今回は大学生。

中国の大学生ってどんな感じなんだろう。

片言の中国語による自己紹介に始まったツアー、

みんな熱心に話を聞いてくれるし、

率先して通訳や誘導補助をやってくれました。

休憩時間にアイスやジュースまで奢ってくれるし、わたしの額に汗を見つけて

ウエットテッシュまで差し出してくれる気配り。　何度「謝謝」と言ったことか。

ツアー参加者は基本親切ですが、こんなに尽くされたツアーも珍しいです。

さらにナント、別れ際にコレくれました。　北京五輪のマスコットキャラクターが

描かれたバッチなんですが、わたしのは聖火をイメージした「フアンフアン」。

友人はチベットカモシカをイメージした「インイン」を貰ってました。

開幕迫ってますね。　あと１１日ですか。　我らが福原愛ちゃんは旗手だし！！

どんなオリンピックになるんでしょうか、楽しみです。

見ましたか、週間天気予報。

８月１、２、３日。　最高３３、３４、３４度。

早稲田のオープンキャンパスは必ず晴れると言われています。

「学生さんの日頃の行いがいいのねー」と、ツアーに参加した

お客様がおっしゃいましたが、日頃の行いがいいなら、

お天道様、どうか曇りでお願いしやす。

なぜもっと涼しい時期にやらないのか。

なぜ六大学野球はナイターじゃないのか。

ハタチを超えると、どうも日差しが苦手でして、こんな愚痴がこぼれます。

今回は予めシフトが組まれています。　初日はダブルヘッダー頑張ります。

１０：３０、１１：００、１１：３０、１２：３０、１４：００、１４：３０。

この他に、もしかしたら１３：３０、１５：００の臨時便が出るかもです。

各回、６０分ツアーとなっております。

模擬講義や学部説明会の合間に是非ともご参加ください！！

この夏、ガイドと一緒に熱い思い出を作ろうではないですか！！

楽安邑城（ナガヌプソン）というところに、

去年の短期留学中に行ってきました。

そこは現在は民族村なんですが、

字からも分かる通り、昔はお城でした。

城壁の上を歩いたりしました。

で、いまもここで縄細工で生計を立てて

いらっしゃるハラボジ（おじいさん）に、縄編みを習ったのですが。

ここでのことは一生忘れません。

確かに、ベリーショートにラガーシャツの格好が悪かった。

ナントわたし、ハラボジに暫くの間、「男だ」と思われていたんです。

しかも首にぶら下げていたネームプレートを見て、わたしの名前を連呼。

「お前の名前は簡単だ」と笑われ、バシバシ肩を叩かれる始末（笑）

「ここに座りなさい、お前は俺の一番弟子だ」と嬉しいことばも束の間、

ペッペッと唾を吹きかけた手で、わたしの縄を途中まで編んで下さいました。

ハラボジのお陰でわたしは有名になったと言っても過言ではありません。

ボランティアの学生が早い段階で、わたしの顔と名前を把握してくれたので、

チヤホヤされて幸せな三週間を過ごすことができました。　ハラボジに感謝。

「日本に帰ったら楽安邑城のことを皆に話してくれ」と言われましたが、

それが今日まで延びてしまったこと、お詫び申し上げます。

皆さんも、アクセス大変かも知れませんが、特に城好き歴史好きの方、

是非、楽安邑城へ！！　そして、とっても魅力的なハラボジのところへ！！

血が騒ぐって経験、皆さんにはありますか？？

わたしは青森市出身なので、「ねぶた囃子」を聞くと血が騒ぎます。

経験ある方は、血が騒ぐ感覚、分かりますよね？？

なんなんでしょうね、アレ。

気持ちいいんですよ！！ ！！

わたしの場合、自分も囃子をやるので、体が勝手に動いてしまうんです。

この時期、青森市のスーパーマーケットの多くでは、ＢＧＭがねぶた囃子

ですが、買い物カートがわたしの手に掛かれば楽器になります、ホント。

こうも血が反応してしまっては、仮に自分は「青森が嫌いだ」と嘘をついた

ところで、すぐバレてしまうわけです（笑）

「紺碧の空」を聞いても騒ぎます。

「情熱大陸」もヤバイです。

去年まで、タイガーのまほうびんの一種だと思っていたｉＰｏｄ、

最近購入したのですが、その中に情熱大陸を入れたところ、情熱大陸が

かかると自分の歩く速度が上がるのに気づきました。　背筋も伸びます。

感化されやすい性格なので、留学終えて帰ってきてから、将来について

考えようと思ってますが、そんなわたしが昔から思い描いてる夢、それは

情熱大陸に出ること、です。　どんな形ででもいいから、出たい。

でもやっぱり、「ジャジャッジャジャンジャンジャーン」というイントロと共に、

自分の顔とサインが画面にバーンと広がる日を夢見てたりもします（笑）

明日は応援部に会う、ということで、興奮状態なので綴ります。

眠くなるまで今日は最近ご無沙汰だったブログに貢献しようか

と思いますが、ほどほどにしときます。

でも、ネタが尽きるまで今日は書いてみようかなと思います。

そう、マレッジ・ブルー。

行きたくて行きたくてしょうがなかった留学に、

いざ行けるとなったら、ちょっと寂しいんです（笑）

だって、早稲田を一年離れるんですもの。

今日はやっぱり応援部が頭から離れないので、応援部絡みで

言いますと、同じ学年の応援部の幹部時代をタイムリーで見る

ことができないのも辛い。

口を利いたことがなくても、「０６年入学」という共通点があれば、

どうしても同学年の彼らに親近感が沸いてしまうものです。

新人の頃に比べて、二年三年と、凛々しくなっていく表情。

成長したなぁ、となぜか母親目線になってしまうのも変ですが。

わたしももう三年も早稲田にいるのか、と実感してしまいます。

キャンパスツアーの同期と肩組みながら、

ステージに立つ同学年の応援部の指揮で校歌歌いたかった。

こんなこと考えて、いまマレッジ・ブルーの心境です（笑）

昨日ふと思い出したのですが、一年生の頃のわたしには、

「大学在学中に、応援部の人とお友だちになれたら最高だろうな」。

クラス一緒になんないかなー。

ツアーやってるとこ見初められないかなー。

あるときはこんな夢（＝寝ていて見る方の夢）も見ました。

わたしが一年生の頃の応援部主将（※大変恐れ多いのでお名前は

控えさせていただきます）の学ランの手首のボタンが外れてたので、

僭越ながら、お留め差し上げた、という夢です。

その主将が秋の早慶戦で校旗と共に入場するとき、お足元にゴミが

落ちていたのに気づいたにも関わらず、拾わなかったことを、その後、

三日間、マジで後悔したのを憶えてます。　通路側の席だったのに。

数歩で届く距離だったのに。　自分は何ぼんやりしてたんだ。　バカ。

孤高と輝く応援部を見ているうちに、お友だちになるなんて、夢のまた

夢だと決めつけていました。

夢の中でお話できるだけで満足でした。

でも。

気づけば意外と近いところにいたりして。

明日、会ってきます！！　近藤の夢は叶うのか！！

どうしよう、緊張して全く眠くならないんですけど！！ ！！

最近、二宮金次郎もビックリの光景を目にします。

いい大人がゲームをしながら道を歩いているのです。

これがゲームでなく本なら、日本はどんなにスゲェ国だろう、と思います。

わたしにとってゲームとは、子どもが鼻をほじりながらやるもの、です。

実際わたしも、鼻をほじりながら熱中していた時期がありました。

でも、すぐに飽きました。

鼻をほじるのは止めてませんが、ゲームをするのは止めました。

面白い遊びが他にいくらでもありましたし。

ゲームって、そんなに面白いっすか？？

わたしにゲームの面白さと重要性が話せるひとがいたら、教えて下さい。

ただ、ひとつ言わせてください。

流行の波に乗るのは結構ですが、ひとの歩く流れにも乗ってください。

階段踏み外して落っこってきたのの下敷きにだけはなりたくないんで、

しっかり歩いてください。

頑張ろうよ、日本人！！

スーパーからの帰り道、近所の家で、

魚を焼いてる匂いがしました。

いいですねぇ。

わたしは香水は着けませんが、

醤油がほのかに香る香水があったら、

買ってもいいかな、と思います。

鰻の蒲焼でもいいけど。

今日は、先週食べたかったものを全て

食べました。　ピザとハンバーグ！！　ザ・贅沢プレートです！！

外食したところで心が満たされるわけでないので（出費の割りに

ありきたりな味）、作ってみました。　玉ねぎたっぷりハンバーグ。

とろけるチーズのピザトースト。　満腹＆胸いっぱい！！

無事に家に着くまでが修学旅行なのと同様、

この味にたどり着くまでの買い物から、全ては始まってます。

スーパーで買い物するの、好きです。

特に、休みの日の夕飯支度をする主婦に交じっての買い物が。

日曜の夜は、家族で楽しくジュージュー焼肉ってパターンが多いの

ではないでしょうか。　スーパーの陳列を見ても、主婦たちのカゴの

中を見ても、多分そうなんだな、と思います。

そんな中で、誰よりも主婦らしい買い物をしている自分が楽しい。

元演劇部の血が騒ぎます。　いい奥様、になり切るんです。

幼稚園の頃、ままごとでは毎回ママ役をかって出てたわたしですが、

いまでも好きなんですね、ままごと（笑）

メールがきたのも気づかず爆睡。

窓から流れてくる夜風が心地よく。

と、友人から電話。

「ごはん食べながらお話でもしない」と。

地元でごはん。

「何にする？」

「なんか今日お酒呑みたい」と、お酒が

弱いイメージの彼女からは意外な台詞。

実は最近まで酒断ちしていたわたし。　つい先日解禁。

彼女のその非日常な台詞が嬉しくて、「呑み行こう」と。

野菜とかサッパリしたものを体が欲してたので、モリモリ食べて。

気づけば結構なお値段に。　二人だから仕方ないか。

でも、なんかスゴク楽しかった！！ ！！

最近、レポート提出の前日やプレゼンの前日は、徹夜です。

「あと一日あれば、もっといいのができた。」

こう言い訳するのはズルいと思います。

あと一日あったところで、エンジンがかかるのはいつも遅く。

きっと、一日遅れで動き出すのでしょう。

だらけたのも実力のうち。

反省文書いて、今日出したレポートの代わりに出したいです。

留学します！！

決まりました。　希望通り、去年の夏行った朝鮮大学校に行ってきます！！

と言っても、これから色々と学部とかとの手続きが増えてきたりするので、

まだ手放しで喜んでる場合じゃないのですが。　とりあえずホッとしました。

謎の電話の正体も、わたしが妹のように可愛がってる朝鮮大のコ、と判明

したので、その後、幾度となくかかってくる謎の電話２（静岡からの電話＝

そのコはいま、静岡大学にサマースクール中）にかけ直し、報告しました。

久しぶりに聞く我が妹の声に感激する間もなく、そのコの日本語レベルが

グンと上がってることに驚きました。　同じ期間で、わたしの韓国語レベルは

どれほど上達しただろう。　頑張んなきゃ、と思いました。

が、いま一番頑張んなきゃなんないのは、あさって提出のレポート作成です。

ここ数日、お腹が減ってしょうがないので、今日は授業終わりに「尾張屋」に

行ってガツンと食べてきました。　ガツンといきたいときは、ひとりで行く主義

なので、ひとりでマッハ喰いしてきました。　メンチかつ旨っ！！

その後、２２号館のコンピュータールームに向かったのですが、席がひとつも

空いてないんです。　満員御礼！！　空いてるコンピューター求めて、学内を

転々とするのも嫌だったので、帰ってきてやってます。

ガツンと食べたエネルギー、消費しなきゃヤバイっすよね（笑）

両親が昨日上京してきまして、さっき帰りました。

両親は仕事、わたしはバイトで、全然一緒にいれ

ませんでした。　でも、外から帰ってきたら誰かが

いるって、嬉しいことです。

「ただいま」って言えるのは新鮮。　一応、いつも

言ってますが。　「おかえり」も自分で言ってます。

一人二役は飽きました。　自分で選んだもの以外

のものが冷蔵庫とかに入ってるのも嬉しい。　

今日は帰るとテーブルにフォーチューン・クッキーが置いてありました。

短気なので口で割る前に紙を引っ張り出してしまいました。

「笑顔の数だけ、幸せになれるでしょう。」

「大切な人が、あなたのことを信じています。」

ふーん、と思いながら、父が食べて行かなかったアイスが冷凍庫に入っていたので、

クッキーにつけて食べました。　その味は、幼稚園にあがる前、祖父母とよく行った、

「まるさんかくしかく」というお店で必ず食べていたバニラアイスそのものでした。

きっとあの味になるだろうな、と予想はしていたのですが、ビンゴでした！！

そのお店、ある時突然、火事で焼失。　お店が復帰することはなく、帰省しても、行く

ことはできませんし、あの味を堪能することはできませんが、あのバニラビーンズたっ

ぷりのアイスと甘いクッキーの皿、青色の金魚ばちのような皿が、一気によみがえり

ました。　三、四才の子どもの舌にのこる記憶、すごいです（笑）

週に何度食べても飽きません、韓国料理。

今日は鍋です！！

一人ですが。

あっつ熱で、汗かきながら食べました。

デトックスって感じです（笑）

豚モツ、鶏、豆もやし、みず菜、ジャガイモを入れました。

やはり一人鍋はキツイです。　胃が出ました（涙）

デトックス効果も、これじゃあ意味なしです。　トホホ。

今日使ったお茶碗は、１０００ウォン（１００円）ショップで買ったやつなんですが、

このタイプ、韓国の食堂に行くと、よく目にします。　１００円なので仕方ないですが、　

いやぁ、炊きたてのゴハンを入れると、熱伝導率が高過ぎて持てない持てない！！

この食器、茶碗を持って食べる日本人とは相性の悪い食器かも知れません。

余った鶏とみず菜で、またも「みず菜サラダ」を作ってしまいました。　母の味ですが、

こんだけ頻繁に作ると、「十八番」ではなく「馬鹿のひとつ覚え」って気がしてきました。

「...していただきたいのですが」という表現、よく使いますね。

これが極めて日本人的な表現だということは、

外国語を習わないと分かりません。

「道を案内していただきたいのですが」を韓国語に直すと、

「キルル アンネヘ ヂュショスミョン チョッケッタ」

「道を案内してくださればいいのに」なんです。

いま、大変お世話になっている韓国語の先生は、

よく、あまりにもアッサリと、名言をおっしゃいます。

今日の名言が、今日のタイトル。

「ことばの構造は、こころの構造でしょ」。

なるほどなーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー。

授業中、こうやって、こころの中でうなることが多いです。

先生は、日本語の勉強を始めてから長いこと、

前出の表現に違和感を感じていらっしゃったようです。

確かに、自分の願いなのに他力本願ですよね（笑）

日本でも「道を案内してくださればいいのに」と言えない

こともないですが、なんかズケズケ聞こえます。

ただ単に「欲しい」って表現も、韓国語にはないんですよ。

これは韓国語で作文をしていたわたしが疑問に思い、

友人に聞いたのですが、韓国では目的語が大事です！！

例えば、

１、友人の幸せそうな顔を見て、自分も（彼氏が）欲しいとき、

「ナンヂャチングガ イスミョン チョッケッタ」、

「彼氏がいればいいのに」。

２、目の前に置いてある冷たい（ビールを）自分も欲しいとき、

「メッチュ マシゴ シッタ」、「ビール飲みたい」。

なんです。

なんだかハングル講座みたいになっちゃいましたが、

自分の気持ちに正直にってことですかね。　曖昧じゃなく。

靴下履くのが面倒だったので、下駄で学校に行きました。

高下駄です。　でも、早稲田のじゃないです。

津軽塗りの、上京するときに持ってきた、赤いやつです。

一応生物学上は女なので、可愛らしいのを選びました。

ホントはパンプスとか履いてみたいんですけど、

靴は服を選びますでしょ？？

靴のために服なんて買えませんから、パンプスとは縁なしです。

下駄を履いた瞬間、血行がよくなった気がしました。

親指と人差し指の間がグイッと広まって、気持ちよかったです。

いつも眺めてる景色より、ちょっと高いだけなのに、

なにもかもが新鮮でした。　今日の世界は違って見えました。

でも、やっぱ明日から靴生活に戻ります。

この大都会を下駄で歩くのは危険です。

「根性ねぇなぁ」と思った方、一度試された方がいい。

満員電車、まるでバランスとりゲームです。

駅の階段、ひとにぶつかれば命取りです。

わたしはマリオ、他の歩行者はみんな、キノコとカメ。

神経つかって歩いたせいか、お腹がスゴク減りました。

ダイエットにはいいかも知れない。　大都会を下駄で歩くこと。