韓国留学記: 2010年5月アーカイブ

ノグリ、大好きです。

日本でも買えますが、

友達が送ってくれました！

韓国のインスタントラーメンの一種。

ノグリとは、韓国語でタヌキです。

去年、チャットで友達に、

「今何してるの？」と訊いたところ、

「ノグリ煮てるとこ。」という応えが。

ノグリの意味を知らなかったわたし、

辞書で調べてビックリ仰天！

「韓国って、タヌキ食べるのか！」。

それを聞いて、友達大爆笑！

「ラーメンの名前だよ。」とのこと。

そう言えば、韓国から友達が来日、

一緒にそば屋に入った時、

たぬきそばをオススメしたところ、

たぬきを知らなかった友達が、

わたし同様、辞書で調べて、

変な表情をしたことがあったっけ。

数年前の友達と、

同じことをしてしまいました（笑）

食べ物の名前って面白いですよね。

因みにノグリには、天かすじゃなく、昆布が入ってます（笑）　ワカメ足して食べました！

服役中の弟から手紙が届きました。

一日が一月に感じられるそうです。

手紙を書いてくれたのが５月５日。

この日は韓国でも祝日なので、

平穏でいい一日だと綴っています。

まだ１８ヶ月も残っているのに、

もう出た後の心配をしていました。

復学後の自分についてです。

就職先のこともそうですが、

まだ見ぬ後輩たちの目に、「アヂョシ（＝オジサン）」として映るかも知れない恐怖（笑）

大学四年の中で空白の二年があって、復学した時には、周りには見知らぬ顔ぶれ。

どんな心境なんでしょうね。　答えは１８ヵ月後に出るとして、とりあえず手紙書きます。