英語と餃子

この２つには、何の関係性もないのですが、

私の中では、なぜか微妙に関係があります。

受験生のとき、受験料を稼ぐため、アルバイトをしました。

デスクワーク系を希望したのですが、何を間違えたのか、

系列のラーメン店で働くこととなりました。

朝１０時から、夕方６時まで。時給５００円。

受験生ということで、足元を見られました(-_-;)。

お店は深夜までの営業でしたので、遅番の人のために、

餃子を用意しておかなければなりませんでした。

もっとも、具を皮で包むだけですが・・・。

１日４００個近く作ったでしょうか。

そんな時、「ああ、これが英単語だったらなぁ・・・」

と思いながら作っていました。

ほんと餃子って、単語１個くらいの大きさに見えます。

受験料だけでしたので、３ヶ月ほどで、アルバイトは辞めました。

社会人になってから、初めて海外旅行に行きました。

それが、ニューヨークでした。ＷＴＣもまだあった頃です。

約１週間、ハーレムに行く以外はツアーなし、今で言う「ノープラン」です。

チャイナタウンに行ったときに、

「ハングリー！」と声をかけてきたおばちゃんがいました。

餃子を焼いていました。

「ワンダラー、ファイブ」ということで

２ドル渡して、９５セントのおつりをもらおうとしたら、

おつりはなく、皿一杯の餃子が出てきました。

日本の生活に馴染んだ「消費税」というものと勘違いをしたようです。

１ドルで５個、という意味だったようです・・・orz。

今でも餃子を食べると、（食べものは美味しいのですが）

英語の気まずい思い出がよみがえります。（笑）